The coupon has finally been dealt with.

You escape to self-checkout, where the store graciously allows you to become an employee for a few minutes.